HISTORY   MEMBERS   DISCOGRAPHY   PRESS   GIGS   SHOP   VISUAL   CONTACT   LINKS


Interview from The Executioner Webzine
Conducted by Jeroni Sancho
Also features: Horna, Elffor, Agalloch++

http://www.executionerzine.com/




Es difícil tener alguna sorpresa proveniente de la escena blackmetalera noruega en estos tiempos, habiendo estado tan saturada como todos sabemos, pero sin duda el primer disco de este joven banda llamada Gjenferdsel supone una bocanada de aire fresco para esta. El señor Iudex contestó con todo detalle a nuestras preguntas.

Saludos, ¿cómo va todo por ahí arriba? Estoy muy contento de haceros unas cuantas preguntas despues de esa gran pieza de Black Metal que editasteis, titulada "I". ¿Qué os parece si empezamos?

1.- Gjenferdsel es una banda joven, así que me gustaría que nos introdujeseis un poco en los principios de esta y sobre el origen de las dos partes que la forman. ¿Por qué elegisteis el Black Metal? ¿Cual es el significado de vuestro nombre?


La banda fue fundada por mí e Iratus en el 2002. Editamos nuestra demo en el 2004. Entonces Invictus primero se puso al bajo, pero rápidamente reemplazó a Iratus a la batería. Ketzer Records de Alemania encontró nuestro material interesante y quiso ficharnos para un contracto discográfico. Infestus se unió a la banda al bajo, y entramos en los Space Valley Studios a principios del 2006. Durante el verano hicimos un par de conciertos, y editamos nuestro álbum debit en otoño del 2006. El nombre de la banda estaba en mi cabeza antes de fundar la banda. Pensé que el nombre encajaría perfectamente para una banda de Black Metal, y aún lo pienso. La palabra "gjenferdsel" no es una palabra noruega en realidad que encuentres en los diccionarios. La palabra viene de la palabra noruega "gjenferd", que significa fantasma, y "ferdsel" que significa viaje. "Gjenferdsel" es una jornada espiritual de muerte.

2.- Vuestro primer álbum, "I", se editó tras una única demo del 2004, lo cual es bastante impresionante por su calidad. ¿Os contactó Ketzer Records por la demo o cómo emergió el contrato?¿Cuales son las mayores diferencias entre ambas ediciones?¿De qué puntos de "I" estais más y menos satisfechos?

Creo que la demo es la mayor razón del contrato con Ketzer Records. Alex y Ketzer pidieron nuestra demo, y creo que les gustó lo que escucharon. Y esa es probablemente la razón por la que nos ficharon. Creo que hay muchas diferencias entre la demo y el álbum. Las mayores son obviamente en cuanto al sonido. Pero técnicamente la música evolucionó muchísimo. También creo que las estructuras y arreglos de los temas son mucho mejores en el álbum. No creo que haya nada exactamente que quisiera cambiar en el álbum, excepto tal vez hacer el sonido un poco más sucio. A parte de esto, estamos satisfechos con el disco.

3.- Siguiendo con vuestro primer disco, se puede decir que tocais Black Metal con un sonido noruego, aunque no diría que sea "típico", ya que puedo encontrar riffs realmente originales por ahí, pero creo que la influencia de Immortal, por ejemplo, no se puede negar. ¿Qué pensais sobre esto?¿Cuales han sido las mayores influencias para Gjenferdsel?
Mi objetivo nunca ha sido crear típico y genuino Black Metal noruego de la vieja escuela. Creo que somos una banda de Black Metal que está pensando de una nueva manera, aún sin olvidar nuestras raíces. Tenemos algunos riffs primitivos, pero también riffs originales como dices. Immortal es por supuesto una banda que he estado escuchando. Algunas otras que he escuchado mucho son Taake, Windir y Kampfar. Pero creo que mis propios pensamientos y estados de ánimo tienen un mayor impacto influenciados en mí que otras bandas.

4.. La portada del disco muestra un paisage que imagino que es de vuestro país, y en la imagen central del libreto se os puede ver en ese paisaje portando una bandera noruega, sin olvidar que vuestras letras están escritas en noruego, así que: ¿es vuestro país realmente importante para la música y letras de Gjenferdsel?¿Qué sentimientos os transmite?¿Sobre qué tratan las letras?¿No creeis que hoy en día hay algunas bandas que están malinterpretando el concepto de "paganismo" o "nacionalismo" y mezclando esto demasiado con ideas políticas?

Nuestro país es definitivamente importante para nosotros, ya que Noruega es el origen del Black Metal(ndr: ¿lo es?) Noruega es conocida como el país nevado, frío, oscuro y misterioso del norte. La naturaleza aquí es muy bonita, y definitivamente crea buena inspiación para crear música y letras de este tipo. Las letras de Gjenferdsel tienen un argumento normal, pero al mismo tiempo un significado más profundo y simbólico. Normalmente el argumento se basa en nuestra naturaleza, bosques, etc... en un período medieval, pero la parte simbólica es más sobre luchar con tu propio yo, fuerza individualista y filosofía profunda. Y coincido plenamente contigo, el "paganismo" y el "nacionalismo" no tienen nada que ver con la política, y no deberían mezclarse nunca.

5.- ¿Qué nos puedes contar de la actividad en directo de la banda? Imagino que siendo dos personas en la banda, esto representa un handicap, pero, ¿hicisteis algunos shows para "I" con ayuda de músicos de directo?¿Habeis recibido ofertas para tocar fuera de vuestro país?¿Donde y con quién os gustaría tocar?

En realidad somos tres personas en la banda ahora, yo a las voces y guitarra, Invictus a la batería e Infestus al bajo. Esta es también la formación con la que hemos tocado en directo. Hicimos dos conciertos en verano antes de editar nuestro álbum, y un concierto para su edición. Y ahora hemos sido confirmados para tocar en el Walpurgis Metal Days en Alemania. Es un gran festival para nosotros, estamos ansiosos de tocar ahí.

6.- Viendo la buena respuesta hacia vuestro primer disco, no solo de nuestro webzine, debo pensar que Gjenferdsel no va a parar sus actividades de momento. ¿Cuales son vuestros planes para la banda ahora?¿Habeis empezado a escribir nuevos temas? Por cierto, ¿cómo trabaja la banda, siendo solo dos miembros?¿Ambos trabajais en la composición o es solo trabajo de uno?¿Sufrirá vuestro sonido algún tipo de cambio o seguireis explorando el mismo sonido que podemos escuchar en "I"?

Los planes de futuro son hacer algunos conciertos, y estamos hablando de hacer un segundo disco. Ya tenemos algunos temas nuevos, y estoy completamente seguro de que a los fans de nuestro primer álbum les gustarán. Yo soy el único compositor de la banda, pero a veces los otros me ayudan haciendo los arreglos. Creo que hemos evolucionado un poco desde nuestro primer disco, pero no tendrás ninguna mala sorpresa por nuestra parte.

7.- Hace algún tiempo recibí un comment de vuestro myspace, y parece que sois una banda que hace un buen uso de internet como herramiento promocional, así que, ¿qué pensais sobre esto?Algunos dicen que no es tan bueno, que en los viejos tiempos era mejor ya que no era todo tan fácil de conseguir y que los que lo hacían estaban realmente metidos en la escena. ¿Crees que es bueno o malo que la gente pueda tener acceso a tanta música?¿Qué piensas de las descargas de mp3's?

La parte negativa del fenómeno de internet es sin duda todo ese montón de jóvenes bandas de Black Metal con cajas de ritmos que esparcen su música como mp3's. Es absolutamente falto de interés, y toda la gente debería pasar de ese tipo de "artistas". No creo que la promoción a través de internet sea mala en sí misma, mientras se haga adecuadamente. Para las grandes bandas tal vez el mp3 sea un problema, pero para nosotros creo que es solamente buena promoción. Sabes, incluso los magazines se están transformando en webzines, y creo que estamos perdiendo más y más los zines impresos. No estoy completamente seguro de si me gusta la evolución ya que sigo siendo uno de esos que disfrutan con los magazines en mis manos, pero esto es la evolución, y no hay nada que podamos hacer.

8.- La escena de Black Metal noruega no necesita ninguna presentación, todo la conocemos desde hace algunos años ya, pero hoy en día sigue sacando algunas buenas bandas(estoy pensando en Koldbrann por ejemplo recientemente), aunque no tantas como antes, e incluso algunas malas que consiguen reconocimiento solo por venir de vuestro país, lo mismo que ocurre con Suecia o Finlandia. ¿Qué pensais sobre esto? Por lo que sé, uno de vosotros tiene una distro, así que, si se convirtiese en un sello: ¿qué bandas ficharíais de vuestro país?

Creo que Noruega tiene probablemente las mejores bandas de Black Metal del mundo, y siempre será así(ndr: pues parece muy convencido el tío....). No sé porqué, pero puede tener que ver con el clima y el paisaje. Sobre Black Forest Records, he estado pensando en crear un sello a partir de este, pero aún no estoy seguro. Y habría que decidir que bandas fichar o no. Pero creo que Noruega tiene buenas bandas de Black Metal en este momento, como por ejemplo Elite o Kampfar.

Algunas elecciones cortas:

- Immortal o Taake:
Taake por no ser unos completos vendidos.

- Política o religión: Religión, desde un punto de vista histórico.

- Agua o tierra: Tierra, ya que vivo en una zona montañosa de Noruega, lejos del mar.

- Paganismo o ateísmo: Ateísmo, pero con ligero interés por el paganismo.

- Pasado o futuro: Difícil de decir. Tengo mucha curiosidad por lo que el futuro nos deparará, pero al mismo tiempo estoy interesado en el pasado y mis orígenes.

10.- Muchas gracias por vuestro tiempo y os deseo la mejor suerte para el futuro de Gjenferdsel. Si quereis añadir algo más, es el momento...

Gracias por la entrevista! Sterkest står den ene!